| Oct 4, 2026 | Nilsen (Frode Michal)Director of Issuer | Acquisition in the public market at price 4.95 per share. | 100K | $494.80K |
| Oct 4, 2026 | Thorburn (Karin Sigrid)Director of Issuer | Acquisition in the public market at price 4.98 per share. | 4.2K | $20.92K |
| Sep 30, 2026 | Kargl-Simard (Christian Peter Thomas)Director of Issuer | Acquisition in the public market at price 4.82 per share. | 20K | $96.44K |
| Sep 27, 2026 | Kargl-Simard (Christian Peter Thomas)Director of Issuer | Acquisition in the public market at price 4.80 per share. | 21.2K | $101.74K |
| Sep 24, 2026 | Thorburn (Karin Sigrid)Director of Issuer | Change in nature of ownership at price 2.48 per share. | 44.4K | $109.88K |
| Sep 24, 2026 | Thorburn (Karin Sigrid)Director of Issuer | Change in nature of ownership at price 2.48 per share. | 44.4K | $109.88K |
| Sep 20, 2026 | Belanger (Maryse)Director of Issuer | Acquisition in the public market at price 5.30 per share. | 2.4K | $12.72K |
| Sep 17, 2026 | Kargl-Simard (Christian Peter Thomas)Director of Issuer | Exercise of options at price 2.43 per share. | 26.7K | $64.83K |
| Sep 17, 2026 | Thorburn (Karin Sigrid)Director of Issuer | Change in nature of ownership at price 2.50 per share. | 44.4K | $111.08K |
| Sep 17, 2026 | Thorburn (Karin Sigrid)Director of Issuer | Change in nature of ownership at price 2.50 per share. | 44.4K | $111.08K |
| Sep 15, 2026 | Doig (Boi Linh)Senior Officer of Issuer | Exercise of rights at price 5.22 per share. | 8.7K | $45.23K |
| Sep 15, 2026 | Kwong, FrancesSenior Officer of Issuer | Exercise of options at price 2.43 per share. | 8.3K | $20.26K |
| Nov 12, 2025 | Colterjohn (Richard Mark)Director of Issuer | — | 0 | — |
| Nov 12, 2025 | Colterjohn (Richard Mark)Director of Issuer | — | 0 | — |
| Nov 12, 2025 | Nilsen (Frode Michal)Director of Issuer | — | 0 | — |
| Oct 27, 2025 | Grant (Mary Kathryn)Senior Officer of Issuer | — | 0 | — |
| Oct 20, 2025 | Thorburn (Karin Sigrid)Director of Issuer | Change in nature of ownership at price 2.34 per share. | 88.8K | $207.68K |
| Oct 20, 2025 | Thorburn (Karin Sigrid)Director of Issuer | Change in nature of ownership at price 2.34 per share. | 88.8K | $207.68K |
